


10 modismos italianos para impresionar a los hablantes nativos
Si te apasionan la moda y la gastronomía europeas, el italiano se podría considerar una lengua casi obligatoria de aprender. Además, como ocurre con otros idiomas, las frases hechas son una de las mejores formas de desarrollar la fluidez. Aquí tienes un adelanto con 10 de los modismos más habituales del italiano.
10 palabras en español sin equivalente en inglés
A nivel global, el español es la primera lengua de más de 440 millones de personas, y la segunda lengua más usada mundialmente después del inglés. A veces, traducir este idioma al inglés puede ser difícil, ya que hay muchas palabras sin equivalente directo. Pero esto puede ser divertido, ya que ofrece nuevas formas de expresar ideas y sensaciones.
5 errores de traducción de grandes empresas
Todos entendemos el poder de un buen eslogan: un lema capaz de convertir un gran producto en algo mítico. Y lo mismo ocurre con nombres de productos y marcas. Pero, ¿qué sucede cuando quieres globalizar tu empresa y olvidas que traducir es algo más que reproducir palabras directamente? Sigue leyendo para ver errores de traducción inolvidables.
10 modismos españoles para demostrar tu nivel
Aprender español es más fácil cuando se memorizan frases cortas o modismos que se utilizan en la vida diaria. No solo asimilarás vocabulario más rápido, sino que también podrás comunicarte mejor con los nativos.
5 razones para NO traducir tu página web
Es posible que se te ocurran un montón de razones para traducir tu página web a una segunda, tercera o cuarta lengua, pero, ¿sabías que también hay varios motivos para NO hacerlo?
10 datos interesantes sobre el idioma chino
Estudiar un idioma es estudiar su cultura. Esto es cierto tanto a la hora de planificar un viaje al extranjero como de expandir tu negocio en el mercado global. El idioma chino tiene un rico patrimonio que refleja los conocimientos de una cultura poderosa e innovadora.
10 modismos alemanes para hablar como un nativo
Utilizar modismos te ayuda a hablar como un nativo y lleva las conversaciones más allá de la fluidez técnica, a un dominio natural del lenguaje. Usa estos 10 modismos alemanes en las circunstancias adecuadas para hablar como un nativo.
Las 4 mejores aplicaciones de traducción para viajar
¿Estás planeando un viaje por América del Sur? ¿O tienes una reunión de negocios en Tokio? Estas 4 apps eliminan cualquier barrera lingüística y te permiten comunicarte con la gente del lugar.
6 chistes del cine y la TV que quizás te hayas perdido si solo hablaras inglés
Los guionistas y directores suelen ocultar bromas en otros idiomas en sus películas y series televisivas. Aquí tienes 6 que podrías haberte perdido si solo hablas inglés.
Famosos que hablan varios idiomas
Hay varios famosos que son bilingües e incluso multilingües. Lee nuestro artículo para descubrir quién habla dos o más idiomas.